Part I - Act respecting labour standards
The Commission des normes du travail shall contribute to the fund of the Commission des relations du travail referred to in section 137.62 of the Labour Code (chapter C-27) to provide for expenses incurred by the Commission in relation to proceedings brought before the Commission under Divisions II to III of Chapter V of this Act.
The amount and terms and conditions of payment of the contribution of the Commission des normes du travail shall be determined by the Government after consultation with the Commission by the Minister.
2001, c. 26, s. 139; O.C. 1262-2002; 2006, c. 58, a. 66.